That's a good question actually, I assumed you had a scene thought out, but if you don't I'm sure we can come up with something.
Perhaps after lunch he decides to go to his room to take a nap? And feels like changing into one, and Emily walks in on him on account of her wanting to ask where something was or something like that, it's a simple enough route, and of course I'm open to ideas.